- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
1.
deitar fora; deitar ao lixo
2.
(dinheiro) esbanjar, deitar pela janela
3.
deitar fora, desperdiçar, não aproveitar
to throw away a chance
deitar fora uma oportunidade
his advice was thrown away upon you
o conselho que ele te deu foi deitado fora
she's thrown away on him
ele não é digno dela
to throw away one's life
desperdiçar a vida
phrasal verb de throw
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringdisposable insert / disposable tip / disposable bit / throw-away insert / throw-away tip / throw-away bitptpastilha, pastilha amovível
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
throw away – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/throw away [visualizado em 2026-06-12 03:49:21].
palavras parecidas com throw away
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringdisposable insert / disposable tip / disposable bit / throw-away insert / throw-away tip / throw-away bitptpastilha, pastilha amovível
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
throw away – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/throw away [visualizado em 2026-06-12 03:49:21].
